今天來分享【送日本人的NG伴手禮】
這個我經驗很多哈哈哈
有時候都故意買一些
難度很高的東西為難他們
鳳梨酥對日本人來說已經不稀奇了
甚至有些人已經吃到膩了
所以我都挑比較有挑戰性的
很多失敗的經驗可以分享給大家🤓
先讓大家來猜猜以下幾款伴手禮
哪幾款不OK?
1.豆干
2.太陽餅
3.南棗核桃糕
4.牛扎糖
5.科學麵
等等揭曉~~
沒有人回我也是會揭曉拉別擔心XD
我是分隔線
結果是.....我聽過的1~4都沒有好評😂
唯一5.科學麵因為日本也有很像的零食 所以他們覺得OK
那就讓我娓娓道來1~4 NG的理由😋
1.豆干
我聽過日本朋友最精闢的解釋是
像在嚼 ”有味道的橡皮擦”😂
顏色咖啡色像巧克力 但吃起來鹹鹹硬硬的
口感很怪 而且有中藥味 所以NG!
由此可知 日本人很多都不太能接受中藥味
除非你已經知道對方可以接受中藥味
不然不要輕易試有中藥味的食物喔
(台灣的滷味、牛肉麵也是)
2.太陽餅
最近剛好跟日本同事聊到太陽餅
大家覺得味道很OK 但邊吃邊掉很麻煩 不方便吃
所以收到喜樂參半
還問我台灣人不會覺得邊吃邊掉很討厭嗎?
我想了想....好像不太有人因為介意屑屑掉了滿地 就討厭吃這類糕餅
聽到他們的困擾我只好大發慈悲的公開我的小撇步
「抱著垃圾桶吃!」不知道有沒有人跟我一樣?😁
抱著垃圾桶吃就不會掉了 還越吃越香(誤)
另外他們還提到酥餅類 吃了嘴巴、喉嚨會很乾
只好跟他們解釋說一般我們都會配茶吃 所以不覺得乾
基本上會掉屑屑的他們都討厭
這樣大家應該就大概心裡有底了吧...
有餅、有酥字眼的大概都out!
但下回我想試試大甲的芋頭酥給同事們
芋頭酥可以說是台灣糕餅類中的藝術(推)
3. 南棗核桃糕
這款應該是.....完全戰敗....
其實這個純粹我個人喜好自己買來吃的 每次過年都會特別想吃
所以帶了一些分share house的室友
結果大家都超不賞臉的喔! 擺在客廳桌上剩超多就算了
還被韓國室友嗆說：「妳下次可以有誠意一點買好吃一點的伴手禮回來嗎?」
聽到我都心碎了...趕快抱我無辜的南棗核桃糕回寢室吃 嗚嗚~~~😭
日本室友則是用笑臉但微微僵硬的表情說：「好特別的味道喔~」
大家注意...大部分的日本人是很有禮貌的
所以很難分辨他們到底真心喜歡不喜歡
但是只要聽到「好特別的味道喔~」
就表示他們覺得不好吃 下次可以不用帶了XD
4.牛扎糖
牛扎糖得分早期的硬式和現在的軟式牛扎糖
硬式牛扎糖因為太硬 不受喜愛
日本人比較能接受軟式牛扎糖 但缺點是黏牙
他們真的不喜歡會黏牙的食物
所以會黏牙的食物像花生糖類的也OUT!
總之日本人毛很多
目前比較雷的應該就這幾款了 我也都踩翻了(得意)
我送過比較受歡迎的有蜂蜜啤酒、台灣的泡麵、科學麵
剛剛想起來還有我老家清水喜利廉的杏仁薄餅 大受同事好評
下回我想試試送芋頭酥(硬要挑戰)或芒果乾或小林煎餅
應該都可以得到好評~~~
給大家參考參考囉!
＃艾咪王東京生活日誌 ＃送日本人的NG伴手禮 ＃送日本人伴手禮 ＃台灣伴手禮
Search